-
Pourquoi tout le monde devrait manger plus de végétaux
PAR RICH ROLL TRADUCTION LIBRE DE MANGER DU BON MANGER, ARTICLE ORIGINAL SUR LE SITE DE MIND BODY GREEN ICI. Une fausse idée circule sur le fait qu’avoir une alimentation strictement végétale n’est pas naturelle, que voilà donc une vision puriste et radicale réservée à une élite marginale. Je crois sans aucun doute que de choisir une […]

-
Pourquoi tenter d’avoir un corps parfait est une perte de temps.
Tradcution lire d’un article paru sur MindBodyGreen au lien suivant : http://www.mindbodygreen.com/0-9865/why-trying-to-get-the-perfect-body-is-a-waste-of-your-life.html Par : Chris Freytag Vite, que pensez-vous de votre corps ? Quelles sont les premières pensées qui vous viennent à l’esprit ? Lors d’une étude conduite par Life & Science, presque le tiers des jeunes femmes d’âge collégial ont dit vouloir échanger leurs corps pour contre […]

-
vivre ses lunes écologiquement
Si t’es comme moi et que tu as un utérus, tu vis aux 21 ou 28 jours ton cycle menstruel. Qui dit menstruations dit produits hygiéniques féminins. Laisse-moi te dire qu’on dépense un méchant paquet d’argent dans ces produits et ce, pour une bonne partie de notre vie (au moins 35 ans minimum). Mais le […]

-
10 mythes qui pourraient bien nuire à votre santé
Traduction libre. Article original disponible en anglais sur le site de Mindbodygreen : http://www.mindbodygreen.com/0-8367/10-myths-that-may-be-damaging-your-health.html Rien de plus frustrant pour quiconque tente d’éviter la maladie par des mesures préventives et de sages conseils prodigués que de tomber malade quand même. Rien de pire que quelques mythes mal fondés pour aboutir à des habitudes de vie malsaines. […]

-
Pouvez-vous prévenir le cancer ? 5 changements à appliquer dès maintenant.
Une fois de plus, on parle du cancer du sein dans les actualités. Merci à l’annonce publique d’Angelina Jolie sur sa double mastectomie préventive… On peut certainement apaiser quelques craintes à ce sujet si une prévention optimale de ce type de cancer est comprise et intégrée dans le quotidien par un plus grand nombre de […]

-
Le miraculeux bicarbonate de soude
Faut que je te parle du bicaronate de soude. Tu peux faire tellement d’affaires avec ça c’est ridicule ! Quand j’ai compris à quel point c’était efficace, je me suis rendue compte que je jetais mon argent par les fenêtres pour beaucoup de produits ménagers. Ben oui. Faire le ménage. Ça finit toujours par te […]

-
Aller à l’épicerie
Nous ne sommes plus en 1860 où tout le monde avait une terre pis des semis à planter. Faut se bouger les fesses et aller à l’épicerie / au marché pour se ramener du manger à la maison si on veut se nourrir. C’est là que tout commence. Parce que quand tu entres dans un […]

